En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies à des fins statistiques anonymes.
En savoir plus sur la gestion des cookies

Atelier Japon Langue & Culture

Tous les articles (25)
  • Kotonoha no Niwa

    Par AURELIA VILA Y VICENS, publié le mardi 10 mai 2016 15:22 - Mis à jour le mardi 10 mai 2016 15:22

    Kotonoha no Niwa

    A la découverte des graphismes de Makoto Skinkai.

     

     

    言の葉の庭 - Kotonoha no Niwa (Garden of Words = Jardin des mots), est un film d'animation de Makoto Shinkai. Ce moyen métrage (46 minutes) est sorti au Japon le 31 mai 2013; il fut récompensé par de nombreux prix.

     

    言の葉の庭

     言の葉の庭

     

    The Garden of Words est un nouveau film à couper le souffle que nous livre Makoto Shinkai. Avec des décors d'un réalisme saisissant et une histoire poétique toute en douceur dans la lignée des plus belles œuvres d’animation nipponnes.

    Takao, qui est en apprentissage pour devenir cordonnier, sèche les cours et dessine des chaussures dans un jardin de style japonais. Il y rencontre une mystérieuse femme, Yukino, qui est plus âgée que lui. Par la suite, et sans se donner rendez-vous, ils commencent à se voir encore et encore mais seulement les jours de pluie. Ils finissent par discuter ensemble et s'ouvre l'un à l'autre. Mais la fin de la saison des pluies approche...

    Artiste autodidacte, Makoto Shinkai est un créateur de rêve et d'émotions.

    Source : Kaze

     

    Pour les plus curieux : l'animé a connu une adaptation en manga et une autre en roman !

  • Koe no Katachi 聲 の 形 Le Shonen vainqueur de Mangawa adapté en anime !

    Par AURELIA VILA Y VICENS, publié le vendredi 8 avril 2016 17:11 - Mis à jour le vendredi 8 avril 2016 17:14

    C'est n'est pas un grand secret de révéler que la série A Silente Voice (dont plusieurs tomes sont disponibles au CDI ^^) a remporté un grand succès. La preuve, on retrouve ce titre grand gagnant de la catégorie Shonen du concours Mangawa*.

     

    Koe no Katachi - avyv

     

    En 7 tomes, Koe no Katachi a su avec justesse et élégance évoquer un univers difficile ou se lient les thèmes du handicap, du harcèlement scolaire, mais aussi de l'amitié et de la construction adolescente.

    C'est donc sans surprise, mais pour notre plus grande joie, que Koe no Katachi     va se voir adapté en anime. La sortie événement est prévue au Japon le 17 septembre 2016 ! Pour de plus amples informations, je vous invite à lire cet article.

     

     

    * Les autres Mangas lauréats du concours sont Orange pour la catégorie Shojo et Les Deux Van Gogh dans la catégorie Seinen.

  • Hanami - 花見

    Par AURELIA VILA Y VICENS, publié le dimanche 3 avril 2016 13:08 - Mis à jour le dimanche 3 avril 2016 17:45

    Comme chaque année, les japonais fêtent Hanami 花見 ou O Hanami.

    Cette coutume consiste à fêter l'arrivée du printemps en s'absorbant dans la contemplation des cerisiers en fleurs (sakura ), sous lesquels on se réuni pour bavarder, chanter et pique-niquer afin profiter de ce symbole de beauté éphémère. On retrouve ici tout l'attachement des japonais à la nature.

    Hanami 花見 se situe à des dates différentes suivant la géographie en fonction de la date de floraison des cerisiers. Vous pourrez découvrir ici un calendrier.

     

    Hanami 花見 © avilayvicens

     

    A noter : Si le mot sakura   désigne à la fois les cerisiers et les fleurs de cerisiers, la cerise, elle se dit sakuranbo  桜んぼ.

    Idée de sortie : Aujourd'hui, dimanche 3 avril 2016, le parc oriental de Maulévrier fête Hanami (site). Plus proche, vous pouvez aller admirer un joli sakura en fleurs place du petit bois, ou encore vous rendre sur l'île Versailles.

     

    花見 - Hanami - Place du Petit Bois & Île Versailles à Nantes - ©a. vila y vicens

     

  • Kawaii

    1
    Par AURELIA VILA Y VICENS, publié le samedi 27 février 2016 13:37 - Mis à jour le samedi 27 février 2016 13:40

     

    Le contenu de cette page nécessite Adobe Flash Player. Obtenir le lecteur Adobe Flash

    Le PDF est en pièce-jointe ♥

     

  • Le Japon

    Par AURELIA VILA Y VICENS, publié le samedi 27 février 2016 12:08 - Mis à jour le samedi 27 février 2016 12:08

    Le Japon

     

     

    Le Japon est un pays d'Asie situé à l’est de la Chine, de la Corée et de la Russie, et au nord de Taïwan. En 2013 il comptait une population de 127,3 millions d'habitants pour une superficie de 377 944 km².

     

    La devise du Japon est le yen.

     

     

    La capitale du japon est Tokyo.

    Maël

Trier par
Catégories
Aucune catégorie définie
Auteurs